WindowsKiller told us that on the GAEB:
A new version of Disk2Fdi
is out. Seems like the Atari/PC image support now works.
žane, there's an interesting text-file in the docs which explains why you can't use 1 floppy or so (didn't read it, just had a quick look).