Nope, I won´t burn those images as CD .... I burn all PCE isos I have on ONE cd, still iso files then, so I can use all from one CD
Edit : try this dictionary for japanese symbols .... http://www.kanjiclass.com/
it helped me alot at some japanese games
Edit2 : hope you have jap text supported by your browser ... for example the first symbol in the top left corner means "move, to move"
one more edit : the one top left only means MOVE, the one to the right means ATTACK