I also thought Creatures had fairly cute graphics (Well maybe not in the torture chambers).
I'm afraid there weren't many cute games on the Amiga. I think my favorite cute game would be rainbow islands, which by strange coincidence crashes as soon as the screen should scroll down on my Amiga.
Oh yeah, Parasol stars could in some aspects also be considered cute.
Is it just me, or except for creatures weren't all the cute games conversions from the arcade? or at least what should've been arcade (Was Parasol stars ever released as arcade)?