Do you see an "
!" in the original arcade title?
No...
...not to mention the obvious spelling mistake in the Amiga version on the 2nd screenshot that you posted i.e. "Legendardy" (which was corrected in the WHDLoad version)
Maybe over at
Lemon Amiga you can call it "Rygar! - Legendardy Warrior" then?