Yes, but its not a bug... its in the original too and its just a very bad room design ... it can happen in 2 or 3 rooms in the game. I decided to keep it as it is - because it is true to the original.
There is a save game fish a few rooms back which you can use before that room. That was the original idea (in original game it saved the game "automatically" and u only got one load).
With so many people having problems with this "bug" I think I will change it to be less irritating in v1.1 (if that ever happens).