Dale Luck and RJ Mical spring to my mind as the chief architects of Workbench. RJ Mical was notably responsible for Intuition. You can find some hidden credits for WB 1.0 on Greg Donner's
Workbench Nostalgia website:
http://www.gregdonner.org/workbench/wb_10.html