Congratulations, this will be very helpful to the community.
Now do something about replacement cases.
How about just finding a commonly available in great quantities, ATX case with a motherboard tray that will fit, then making a whole bunch of replacement trays?