But the 68020 is a completely different piece of silicone compared to 68000.
It reproduces the functions and actions of a 68000. Plus it has some more, but this is irrelevant.
It fits your definition of emulation perfectly.
Not to mention 68060. It is as different from 68000 as a FPGA CPU is. Why is then one emulation and the other isn't ?