@nittamituaki: You really replaced the artwork in order to fit the game onto a floppy disc – and it worked? That´s funny ... have to try that myself :-)
Anyway, your config is pretty close to a basic CD32. The game works? Now that´s very great and amazing to know!
Other topic: Are you living in japan?