andreas
10 February 2002, 19:53
Hi,
here's another one. Got that one from a French newsgroup and I would really know what game he's looking for. Some parts sound really interesting, so here's the original:
Musique : sublime, de David Wittaker.
1er écran : un cosmonaute genre navette spaciale, est dans un ascenseur, il commence au niveau le plus bas.
2ème écran : on choisit parmis 3 droids celui qui va aller débarrasser l'étage des zones radioactives. Selon le droid on a plus de portée de tir, plus d'autonomie, etc.
La vue est 2D, vue de dessus, on avance case par case et on se balade dans l'étage du vaisseau, on doit détruire des objets contaminés et refroidir le réacteur en poussant des fûts dans des conduits...
Quand on a finit le niveau, retour au cosmonote, l'ascenseur monte d'un étage et on recommence un autre niveau.OK, now let's practice some French-to-English translation :)
(RCK, you may correct me in case I translate plain rubbish, of course ;))
Music: excellent, by David Whittaker.
1st screen: a spaceman of the "spaceship" genre is inside an elevator, starting at the lowest level.
2nd screen: you have to choose between 3 droids the one who is going to clean up the level which consists of radioactive zones. Depending on the droid that you chose before, you have an increased shooting range, you're more on your own ... and so on.
The view is 2D, from above (well, bird's-eye view or not? Not sure...) you advance step by step and you walk on the level of the spaceship, you have to destroy contaminated objects and to refrigerate the reactor again by pushing barrels into the ducts...
When you've finished the level, you will find yourself back in the elevator in spaceman view (just like in the 1st screen) and you restart at another level.
thanks RCK for this part :)
Maybe someone can help with this...:)
here's another one. Got that one from a French newsgroup and I would really know what game he's looking for. Some parts sound really interesting, so here's the original:
Musique : sublime, de David Wittaker.
1er écran : un cosmonaute genre navette spaciale, est dans un ascenseur, il commence au niveau le plus bas.
2ème écran : on choisit parmis 3 droids celui qui va aller débarrasser l'étage des zones radioactives. Selon le droid on a plus de portée de tir, plus d'autonomie, etc.
La vue est 2D, vue de dessus, on avance case par case et on se balade dans l'étage du vaisseau, on doit détruire des objets contaminés et refroidir le réacteur en poussant des fûts dans des conduits...
Quand on a finit le niveau, retour au cosmonote, l'ascenseur monte d'un étage et on recommence un autre niveau.OK, now let's practice some French-to-English translation :)
(RCK, you may correct me in case I translate plain rubbish, of course ;))
Music: excellent, by David Whittaker.
1st screen: a spaceman of the "spaceship" genre is inside an elevator, starting at the lowest level.
2nd screen: you have to choose between 3 droids the one who is going to clean up the level which consists of radioactive zones. Depending on the droid that you chose before, you have an increased shooting range, you're more on your own ... and so on.
The view is 2D, from above (well, bird's-eye view or not? Not sure...) you advance step by step and you walk on the level of the spaceship, you have to destroy contaminated objects and to refrigerate the reactor again by pushing barrels into the ducts...
When you've finished the level, you will find yourself back in the elevator in spaceman view (just like in the 1st screen) and you restart at another level.
thanks RCK for this part :)
Maybe someone can help with this...:)